Семинар для латгальской молодежи завершился

Студенты региона обычно приглашают на него молодых людей, интересующихся Латгалией, латгальским языком, литературой, историей, культурой.

Неслучайно девизом семинара стали слова Казимира Скринды: “Вся наша надежда на молодую поросль, она — предмет наших особых забот. Если окрепнет она, то и старым деревьям будет покойно под ее сенью”.

Во время семинара молодежь общается и учится быть вместе в будни и праздники, веселится и размышляет, старается осознать свои корни, возможности сохранять и развивать идентичность.

Начиная с 2004 года, когда лагерь “Atzolys” впервые собрал латгалоязычных творческих, поющих юношей и девушек, их голоса летом были слышны в Карсаве, Балтинаве, Дагде, Роговке, Бирзгале. Нынче впервые молодежь принимал Прейльский край.

Приехали двадцать участников — из Карсавы, Роговки, Салнавы, Калупе, Прейли, Лудзы, Резекне и уже, по сути, другого региона — Лиелварде. Они разместились в комнатках, на которых красовались таблички с названиями местных населенных пунктов: парни жили в Муктупавелах и Приекулях, девушки — Упмале, Варкаве, Арендоле, Рожупе, Тылтово, Розалине.

Каждый день начинался с утренней зарядки и линейки, на которой вручались ордена лучшим по итогам прошедшего дня. Пересказывали местные байки, каждый участник лагеря получал свою “порцию счастья” — оказывался в объятиях по меньшей мере 26 человек.

На семинаре читали лекции о латгальской литературе и латгальской письменности, о проведении презентаций, латгальских Интернет-порталах. Приобретенные знания молодежь тут же применяла на практике — они выпускали газету “Atzolu Viestness”, представляли события и людей, имеющих отношение к Латгалии.

Также и в этом году участники лагеря отправились в экскурсию, на сей раз по Прейлям, знакомились с историей города. По вечерам молодежь творчески проявляла себя в музыкально-театральных представлениях: “Прейльский Оскар”, “Песенная дуэль”, знакомили с собой и своими способностями на вечере талантов, рассказывали о родных местах и пр. Следует отметить, что вся лагерная молодежь — люди творческие, среди них есть талантливые музыканты, художники, поэты, танцоры, акробаты. На семинаре родились новые песни, стихи, крылатые фразы. Не обошлось и без традиционных танцев.

Каждая комната имела своего крестного отца или мать из организаторов. После долгого дня с ними обсуждались радости и неудачи, велись беседы о жизни вообще. Крестные читали латгальские сказки, легенды и пр. А на сон грядущий непременно исполнялась песня “Par sapynu zyrgim”.

От имени рабочей группы и участников “Atzolys” выражаем сердечную благодарность Государственному фонду капитала культуры — за финансовую поддержку, руководству ООО “Salang-P” — за отзывчивость и канцтовары для семинара, фольклорной группе Прейльской государственной гимназии “Rūtoj” и ее руководителю Илзе Рожинской — за звонкие песни и задорные танцы. Спасибо также ребятам из группы “D-Light” за современную музыку и бальные танцы, Илге Шуплинской, Маре Мортузане, Ирете Чексе, Юрису Вилюму — за интереснейшие лекции. Наша признательность руководству бистро “Preilene” за сотрудничество, а его коллективу — за вкусную и сытную еду. Отдельное спасибо Прейльской государственной гимназии за ночлег и помещения для проведения семинаров.

Благодарим всех участников за активность, творческий, истинно латгальский дух, а рабочую группу — за бескорыстную помощь в организации и проведении семинара. Нынешняя рабочая группа отличалась тем, что она полностью состояла из бывших участников лагеря “Atzolys”: это Линда Ороле, Арнита Григане, Эдгар Цыганович, Лайла Каша, Лайма Рерих, Винета Вилцане и Вита Бришка. Смена поколений состоялась, молодые окрепли и уже дают кров юной поросли.

Линда ОРОЛА, руководитель лагеря, член правления общества “Латгальский студенческий центр”.