Поправка

Начиная со второй строки третьей колонки правильно следует читать: “Суммарный годовой доход первого лица района только в форме зарплаты составил 21874,96 лата, начисленный же заработок до уплаты налогов — 33,2 тысячи латов. Плюс 30000 латов от сделок с недвижимостью (29000 — от продажи землевладения “Скан-дас”, находившегося в собственности с 90-х годов как наследство; 1000 латов — от продажи 3-комнатной квартиры в поселке Шкельтово). В декларации упоминается также о продаже права на рубку ООО “Селко” — 5799,36 лата”. И двумя предложениями ниже: “Около 112000 долларов годовых доходов (в этой валюте ведется мировая статистика)…”

Редакция и автор приносят извинения Андрису Бадунсу за причиненные неудобства.