Сотрудничество возможно

А есть ли у нас что-то общее? Безусловно! Мы вступили на путь сотрудничества.

Недавно газета сообщала о визите работников наших самоуправлений в Италию. А вскоре краславчане принимали президента итальянской ассоциации латышей Стефано Шарданзана. Возможность его приезда обсуждалась еще во время поездки в Италию руководителей самоуправлений района.

Гостя принял председатель райсовета Андрис Бадунс. В его кабинете и состоялась дискуссия о возможностях сотрудничества между Италией и Латвией. В беседе участвовали также заведующая отделом внешних связей Даугавпилсского университета Диана Вейгуле, руководитель отдела развития Краславской думы Инара Дзалбе, сотрудники районного совета.

Андрис Бадунс представил наш район, рассказал о контактах с приграничными государствами, подчеркнув при этом: “Здесь пролегает внешняя граница ЕС с Россией и Белоруссией — странами, отношение к которым неоднозначно. Но соседей не выбирают, с ними надо сотрудничать, что мы и делаем, причем весьма успешно”. Он проинформировал гостя о договорах с городами-побратимами, осуществленных инвестиционных проектах, в том числе объемных и непростых, финансируемых из ряда программ. Наши специалисты успешно справляются и с такой работой: например, бюджет последнего одобренного проекта — свыше миллиона евро.

Стефано Шарданзан, в свою очередь, отметил, что он представляет латышей, живущих и работающих в Италии, и что цель руководимой им ассоциации — способствовать сохранению латышской идентичности. Подчеркивалось, что итальянские коммуны заинтересованы сохранить связи в областях образования, культуры, а также между самоуправлениями. По словам гостя, ассоциация старается не упустить из виду ни одного итальянского латыша, и в качестве примера рассказал о латышке, которая ранее проживала в Альпах одна и не имела никаких контактов с соотечественниками. На будущее планируется издавать газету, чтобы латыши в Италии знали, что происходит на их родине, и сильнее чувствовали принадлежность к своей стране.

“Латыши очень быстро интегрируются в нашу среду, успешно осваивают итальянский и уже через пару лет говорят на нем практически без акцента. Поэтому одна из задач ассоциации — сохранить латышскую культуру и традиции”, — сказал С. Шарданзан. На что А. Бадунс заметил: “Замечательно, когда у человека есть возможность интегрироваться в другую культуру, сохранив при этом свою идентичность”.

В ходе беседы была затронута также культурная сфера. Господин Бадунс рассказал гостю о том, что у наших самодеятельных артистов немного возможностей давать концерты, поскольку страна небольшая: пара выездов — и все обо всем знают. В большой стране иначе. Между тем, чтобы самовыразиться, коллективы нуждаются в зрителе и слушателе. Прибыль интересует их в меньшей степени. Со своей стороны, гость заверил, что итальянцы охотно воспринимают чужую культуру, и они с удовольствием посещали бы концерты, но при наличии должной рекламы.

На встрече был затронут и такой важный вопрос, как работа спасательных служб. Гостя проинформировали о комиссии по чрезвычайным ситуациям, учениях, Государственной пожарно-спасательной службе. По словам А. Бадунса, государство оказывает этим формированиям недостаточную поддержку, особенно в плане оснащения. Самоуправления собственными силами содержат технику пожаротушения, спасательными работами в волостях занимаются энтузиасты. Оказывается, добровольные помощники спасателей есть и в Италии, а проблемы в этой отрасли существуют и там.

В заключение визита С. Шандарзан рассказал журналисту “Эзерземе”, что серьезное сотрудничество может начаться уже в 2008 году: через ассоциацию вполне возможно реализовать конкретные проекты. В каких сферах? На данный момент — в области образования (между университетами), где сотрудничество практически уже началось. Не исключаются контакты также в сфере культуры.

Председатель райсовета выразил надежду на разработку совместных проектов, причем с привлечением инвестиций ЕС.

Юрис РОГА.