В нашем районе осуществляется совместный проект Резекненской высшей школы и Общества народных музыкантов “Полевые исследования в Индрской волости — традиции, язык, культурная среда”, — информирует специалист по общественным отношениям райсовета Зане Лочмеле.
С 25 июня по 1 июля в волости будет работать группа из 27 человек, в составе которой филологи, историки, языковеды и фольклористы. Встречаясь с жителями волости, они намерены узнать, как жили здесь люди до Второй мировой войны, в военное время, при советской власти и в наши дни. Воспоминания и изречения будут записываться. Лингвистов интересует, на каком языке разговаривают в индрских семьях — латгальском, латышском, русском или белорусском. Языковеды Резекненской высшей школы продолжат исследование в рамках проекта “Изучение этнолингвистической ситуации в Латгалии” — влияние религии и языка на индивидуума, семью, род, общину и общество в целом. В свою очередь, историков интересуют судьбы служивших на территории волости пограничников до и во время Второй мировой войны. Студенты будут собирать рассказы о годах советской власти (колхозах, совхозах), о буднях и праздниках. Фольклористы намерены записать величальные песни, свадебные традиции, рецепты.
Следует отметить, что студенты и преподаватели гуманитарно-юридического факультета Резекненской высшей школы отправляются в подобные научные экспедиции шестой год.
Юрис РОГА.