В первом летнем месяце я отправилась в Аулейскую волость – самую латышскую волость Краславского края, как написано на домашней странице kraslava.lv. Как живут люди в Аулее и волости и стало главным вопросом, на который я попыталась найти ответ. Но для начала немного истории…
Впервые Аулея упоминается в польских документах как AWLY MOŽA в 1599 году. Затем в 20 веке она входит в состав Извалтской волости, в 30-е годы формируется Аулейская волость с центром в Граверах, затем появляются поселки, а волость ликвидируют. Последняя административно-территориальная реформа прошла в июле 2021 года, но значительных территориальных изменений не произошло. Волость занимает 74,51 км2.
С природной точки зрения, Аулейская волость подтверждает статус Краславского края как края голубых озер, ведь четверть территории волости занимают водные ресурсы.
Административный центр волости - поселок Аулея, где живет большинство жителей волости, есть нардом, волостное управление, магазин.
Отдельно стоит отметить Аулейский римско-католический костел св. Марии Магдалены, сведения о котором датируются далеким 1625 годом. Визитной карточкой Аулеи можно назвать женский вокальный коллектив «Аулеяс сиевас», которым горядятся не только участницы коллектива, но и местные жители. Если говорить о застольях, то ни один стол не обойдется без аулейских клецек.
Свою познавательную поездку в Аулейскую волость я начала со встречи с культорганизатором, поэтессой и активной местной жительницей Илзе Вовкой.
- Илзе, знаю вас как поэтессу и культорганизатора. Расскажите, как вы оказались в Аулее?
- Я не родилась в Аулее, но нельзя сказать, что это чужое для меня место. В детстве я приезжала сюда к бабушке и дедушке по маминой линии. Самые приятные детские воспоминания связаны с Аулеей, где я проводила беззаботные дни вместе с братом. Конечно, у нас были свои обязанности – прополоть огород, помочь на сене, полить грядки и прочее, но как только работа сделана, ты - свободен, можно идти купаться, гулять или играть. Когда не стало бабушки и дедушки, мы практически перестали сюда приезжать, только на капусветки. Однажды я решила навестить свою двоюродную сестру, приехала и на меня нахлынули воспоминания. Было очень интересно, что многие из жителей помнили мою маму и даже меня. Так сложилось, что судьбой было решено здесь остаться..
- Как давно вы работаете культорганизатором в Аулее? Как оцениваете активность населения?
- Уже шестой год как я работаю на этом месте. Я закончила колледж Альберта по специальности менеджер культурных мероприятий. Сначала всё хотелось делать так как учили, но предыдущий руководитель Аулейского народного дома Инара, которую я сменила отговорила меня. Она мотивировала тем, что люди пойдут на знакомые и уже полюбившиеся мероприятия, а новые мероприятия могут не принять и, возможно, не захотят посетить. Тем не менее какие-то новшества пришлись по вкусу. Например, сейчас полюбилась встреча с корзинками, которую мы начинаем уже днем. Те, кто держит скот успевает и на мероприятие сходить, и вечером скот покормить. В этом году впервые состоялось не традиционное празднование Янова вечера, а мероприятие по встрече праздника с плясками, играми и ритуалами. После объединения в 2021 году стало немного меньше финансирования на мероприятия. Чтобы оптимизировать расходы, перешли на «неживую» музыку. То есть не заказываем музыкантов, ведь не собирается большого количества людей, чтобы отдавать за это такие большие деньги. Балы с музыкой проходят всего два раза в год на капусветки и рождество, когда побольше людей приезжают навестить родственников.
- Как вы оцениваете активность населения? Есть ли какая-то община, которую объединяют общие интересы?
- Нельзя сказать, что нет активных людей, они есть, но хотелось бы побольше. В этом году, например, написана конкурсная заявка в проекте «Население формирует свою среду». Выделено финансирование, можно делать, но количество людей, которые реально придут и действительно будут делать – минимальное. Кроме, конечно, тех, кто входит в рабочую группу проекта - они свои обязанности выполнят. Остальные даже финансово быстрее помогут, нежели соберутся на работы. У каждого свои дела, не до всех можно достучаться. Со мной активно сотрудничают и помогают в реализации руководитель Аулейской волостной библиотекой Инта Вецеле, церковная помощница Хелена Яковеле, всегда отзывается Анита Наровская, которая готовит аулейские клёцки и накрывает столы. Не отказывает в помощи и волостной - Айвар Умбрашко.
- Что для Вас Аулея?
- Это особенное место, которое у меня ассоциируется с воспоминаниями детства, когда я проводила здесь беззаботные летние дни. Сейчас это место, где я живу и работаю. Ситуация меняется, сокращается население, уменьшается количество рабочих мест. Особенно это почувствовалось после закрытия школы. Может со стороны выглядит не очень перспективно, но у меня есть дом, дети, работа, свои интересы. Здесь я нахожу вдохновение и пишу книги. Один сборник моих стихов вышел в прошлом году, в этом году должны выйти сказки на латгальском. Все зависит от нас самих.
Следующая собеседница - руководитель этнографического вокального ансамбля «Аулеяс сиевас» Сандра Вайшля.
- Сандра, вы местная?
- Нет, я не местная, вышла замуж в 1986 году и осталась с мужем здесь жить. Мне вообще было очень интересна латгальская речь. Сама я из Гулбене, поэтому некоторые слова я вообще не понимала. Из-за этого иногда возникали курьезные ситуации. А вообще этот интерес к латгальскому языку и хороший голос (ведь когда-то пела в костеле) сблизил меня с коллективом, которым я теперь руковожу. Но чтобы попасть в коллектив, пришлось пройти определенный путь. Сначала я ходила на репетиции на дому, ведь голос и манера исполнения должны соответствовать. Потом начали звать подпевать в костеле и на похоронах, то есть я проходила своего рода подготовку. Лишь спустя некоторое время, примерно через год, я стала частью коллектива. Меня этому учили. У участниц коллектива были редкие, звучные голоса. Их было где-то шесть или семь в основном составе. Они в 1980-м году даже ездили в Москву. Помню, как рассказывали, что было страшно. Они ведь простые работники, которые попали в огромный город.
Меня приняли в коллектив вместе с дочкой одной из участниц ансамбля. Я думаю, что меня взяли просто за компанию. Мы выступали в основном на какие-то традиционные ежегодные праздники.
- Почему вас так долго не принимали?
- Этнографический ансамбль «Аулеяс сиевас» - один из самых старейших коллективов не только в Латгалии, но и в Латвии, который был основан 28 декабря 1940 года. Женщины, которые пели, все были более старшего возраста, я на тот момент была молодой и приезжей. Нужно было не только показать и зарекомендовать себя, но и продолжать традицию. Важно отметить, что помимо национальных костюмов, репертуар этнографического коллектива очень тщательно подбирается. Я бы сказала, что здесь не исполняют легкие песенки для настроения, в основном это лиричные песни о быте, зачастую печальные и повествующие о тяжелой работе. Не каждый человек сможет исполнять именно такой репертуар. Но, не смотря на это, наш коллектив любим и узнаваем не только в Аулее, но и за пределами Краславского края.
- Почему вы стремились стать частью коллектива и остаетесь в нем до сих пор?
- Я хотела стать частью коллектива. Это ценное наследство, которое нужно не только сохранить, но и передать другим. Традиции с каждым годом все больше забываются, теряются, к сожалению. «Аулеяс сиевас» это целая история, нельзя, чтобы всё исчезло и забылось бесследно. Поэтому я как руководитель организую встречи каждую неделю. Конечно, зависит от планируемых выступлений. Перед концертами собираемся почаще.
Пытаюсь найти и новые голоса для нашего коллектива, но это непросто. Приходили многие, но чтобы освоить все необходимые навыки требуется около года, чтобы петь в ансамбле. Многие за это время перегорают и уже теряют желание продолжать участвовать в группе и ходить на репетиции. Сейчас в ансамбле поют: Инга Зуева, Валия Липшане, Лига Дзалбе, Янина Силвия Каштальяна.
- Что объединяет жителей Аулеи?
- Когда я приехала сюда, я чувствовала себя чужой. Даже на примере с коллективом «Аулеяс сиевас», они меня около года не принимали, просто я не опускала рук и до сих пор в этом коллективе только в другом статусе. В Аулее или ты свой, или чужой. И своим стать не всегда так просто, но дорогу одолеет идущий…Что я хочу сказать, что здесь ценят и чтут традиции, продолжают начатое и если приезжий примет и вольется в общепринятые здесь правила, то он обязательно станет своим.
Сандра приводила много примеров, связанных с латгальским языком, рассказывала истории из жизни и несколько раз сказала, что в Аулее какая-то особенная аура или что-то другое, что отличает жителей этой волости от других.
В продолжение насыщенного дня я познакомилась с недавно переехавшей в Аулею Тонией Домбровской.
- Тония, как вы попали в Аулею? Почему вы сюда переехали?
- Я переехала сюда в этом году, в мае, хотя купила дом еще в прошлом году, в ноябре.
Почему именно Аулея? Потому что я хотела в дом в Латгалии, но получилось так, что я купила его именно в Аулее. Это, наверное, какая-то божья рука, потому что у меня корни немного в другой стороне. Моя бабушка когда-то жила в Лудзе, но была выслана. Дом именно в Аулее купила, потому что искала что-нибудь именно в Латгалии.
- Скажите, откуда вы переехали?
- Я работала в последнее время в Риге. Работала в Государственной пожарно-спасательной службе диспетчером. Когда осталась с двумя дочками на руках, пришлось выживать используя и свои музыкальные знания. С 13 лет я играю в костеле, есть музыкальное образование, поэтому у меня большой опыт в этой сфере.
- Тония, скажите, я слышала, что вы организовали майские пения у крестов в этом году.
Правда ли это?
- Да, совершенно верно. Я организовала майские пения у крестов. Это было достаточно несложно.
Всего мы объехали около 13 крестов. Я нашла и местных жителей. В этом мне очень помогла Илзе Вовка, с которой мы познакомились через интернет благодаря фотографиям Ивара Дзалбе с видами на Аулею. Илзе координирует многих людей здесь. У нас сформировалась хорошая связь с Хеленой Яковеле, которая помогает при костеле. Поэтому было довольно несложно и интересно организовать эти майские пения у крестов.
- А как вас приняли местные, когда вы приехали?
- Если говорить про соседей, то приняли очень хорошо. Соседка надавала всяких саженцев, помидор, и теперь у меня в теплице очень много всего посажено. Сосед Янис приносит молочко.
Ну, очень, очень хорошо меня приняли. Здесь очень хорошие люди Хелена и Илзе, а руководитель волости очень душевный человек.
- А что вам запомнилось больше всего, на что обратили внимание?
- Когда я приехала смотреть дом, больше всего понравился, конечно, вид на озеро.
Здание школы, то, что здесь очень чисто, и что волосной такой, очень душевный человек. Отличный просто. И он помогает, когда нужно.
Одним словом, очень красивое место, и руководитель очень чуткий человек. Здесь вообще живут очень гостеприимные люди.
- А что объединяет жителей Аулеи?
- Объединяет, конечно, интерес к чему-то. Например, фольклорная группа «Аулеяс сиевас», они тоже участвовали в этих пениях.
И, в принципе, все они очень позитивно настроены, очень горды тем, что они несут имя Аулеяс сиевас дальше, что они участницы этого коллектива.
Каждый человек здесь делает что-то от души, и не для кого-то, а для себя в первую очередь.
Здесь люди живут, как у Христа за пазухой. Мне очень нравится эта спокойная, размеренная жизнь.
После беседы с активной новой местной жительницей Тонией, я отправилась к памятнику архитектуры государственного значения - это Аулейский католический костёл св. Марии Магдалены, где со мной поговорила Хелена Яковлева, которая помогает при костёле.
- Хелена, расскажите, вы местная?
- Да, я уже долгие годы живу в Аулее, училась в местной школе, потом уехала, чтобы получить образование и вернулась в 1985 году. Вышла замуж, у меня четверо детей, двое внуков.
- Поскольку вычасто бываете в костеле и помогаете здесь расскажите, активны ли прихожане?
После ковида активность населения уменьшилась в разы и прихожане тоже не так активны. Каждое воскресенье в костеле проходит месса, на которой бывает до 20 человек, Больше людей посещают костёльные праздники, ежегодные праздники такие, как Пасха, Рождество, когда многие едут к своим родителям, к своим родственникам, тогда в костёле больше людей. Больше людей тогда, когда мы сами приглашаем, звоним, говорим, что будет месса, приглашаем прийти. Если бы от каждой семьи в костёл приходил хотя бы один человек, то посетителей было бы намного больше.
Но после ковида ситуация очень изменилась, кто-то по состоянию здоровья не приходит, кто-то не хочет, кто-то живёт далеко, и его некому привезти. То есть у каждого свои причины, прийти или не прийти.
Какие люди в Аулее? Активны или нет?
Ну, люди живут разные, но в основном рабочие, трудолюбивые, отзывчивые.
Активны или нет, трудно сказать, но последние несколько лет после ковида активность населения уменьшилась.
- Популяризуете ли вы костёл и веру?
- Уже несколько лет подряд проводим День открытых дверей в костёле, а также участвуем в мероприятии Ночь костёлов. Если в первый год было очень мало людей, то в этом году, буквально незадолго до 12 ночи, то есть до завершения мероприятия, пришло три посетителя из Смилтене, которые очень удивились, что их всё-таки дождались, и ещё больше удивились, когда мы их угостили чаем, рассказали об истории костёла, показали наши ценные иконы, которые хранятся в этом костёле.
Это иконы «Непорочная дева Мария» начала XIX века, также икона «Святая Мария Магдалена с Розарием» вторая половина XVIII века, трепник с гравюрами 1726 года. Это вообще особенная ценность нашего костёла. Также скульптура «Священник» XVIII века, колокол 1739 года.
В нашем костеле регулярно проходят мессы Летом к нам идут паломники, но, к сожалению, с 2014 года у нас закрыта школа.
- Как Вы считаете, что можно было бы улучшить, чтобы в Аулее возродилась жизнь?
Я думаю, если было бы какое-то производство или завод, чтобы у людей была работа, тогда они сюда поехали бы.
Ведь основа жизни — это работа.
А что объединяет людей в Аулее?
Объединяет, например, вера в Бога. То есть в воскресенье приходят люди в костёл, которые хотят помолиться, встретиться, поговорить друг с другом.
Есть у нас, например, охотничье общество, где собираются охотники. Есть те, кто поют, например, наши Аулеяс Сиевас. Есть те, кто вяжет носки. Каждый занимается каким-то делом, которое ему по душе.
В этом году Тоня, наша вновь прибывшая, организовала майское пение у крестов. А в начале мая Аулейская волостная библиотека в сотрудничестве с Народным домом и костёлом организовала «Boltuos suprākys», когда объехали 11 из 14 крестов в волости.
Я считаю, что мы здесь живём, как у Христа за пазухой. Поэтому всё хорошо. Мне здесь очень нравится. Я довольна.
Еще долго Хелена водила меня по костелу и рассказывала об особенностях икон, которые находятся в костеле. Было очень познавательно и интересно. На мой вопрос знают ли об этом местные жители она ответила, что скорее всего лишь немногие, потому что не интересуются. Напоследок мы поднялись к костельному органу, на котором сыграла Тония Домбровская. Я получила незабываемые впечатления от костела и воодушевленная рассказами о его становлении отправилась к руководителю Аулейского волостного управления Айвару Умбрашко.
- Айвар, как давно вы руководите Аулейской волостью?
- Да уже сто лет (смеется). А вообще, я в депутатах с девяносто восьмого года, затем стал руководителем волости и до сих пор руковожу.
- Назовите значимых людей в вашей волости.
- Если мы говорим о личностях, то я не хотел бы выделять кого-то одного, но я могу сказать, что аулейцы, они очень-очень сильный народ и каждый из них очень важен для волости. Если мы говорим о волости, то здесь ярко выражен сельскохозяйственный уклон. То есть у нас нет никаких заводов, никакой переработки, то есть в основном это сельское хозяйство и туризм. Аулейская волость богата природными ресурсами, водными в том числе. Я не могу кого-то одного выделить, потому что все занимают свое место, все работают с отдачей. И я, как руководитель волости, всегда иду навстречу и рад сотрудничать, поддерживать, помогать.
- С какими просьбами обращаются жители?
- Здесь два основных момента. Это, например, когда обращаются крестьяне, хозяева своих земель, то в основном это вопросы, например, зимой это очистка снега, составление договоров на аренду земли и подобное. Другой аспект это социальные вопросы, когда нужно кого-то отвезти или привезти из больницы, ну и прочее.
Как Вы можете охарактеризовать жителей Вашей волости? Активны ли они?
Конечно, жители активны, дружелюбны, они сильны духом. Они, наверное, берут пример с Вас. Ну, я не хотел бы утверждать, что они берут пример с меня, но приятно если это так.
Конечно, я всегда борюсь и отстаиваю интересы тех людей, которые здесь живут, но всё зависит, опять же, от финансовых возможностей. Конечно, я понимаю, что для нас важно каждое хозяйство, каждый гражданин, и у каждого из них есть своё я, есть свои желания и так далее. Конечно, нужно друг у друга учиться и уметь не только слушать друг друга, но и слышать.
У каждого из нас есть сильные и слабые стороны, жители нашей волости не имеют каких-то там золотых медалей международного уровня и тому подобное, но они работают для себя и на благо волости и Краславского края. То есть каждый из нас делает всё, чтобы жить хорошо.
Айвар, я знаю, что вы являетесь руководителем охотничьего общества «Изавас». Расскажите об этом поподробней.
Ну, не совсем руководитель, а один из трёх членов правления, то есть нас там трое. Это Язеп Липшанс, Янис Стагис и я, Айвар Умбрашко. То есть мы втроём решаем судьбу нашего коллектива.
А сколько людей в вашем коллективе?
Общее количество охотников около 20, активных до 15.
Поступают ли жалобы от местных жителей в охотничий коллектив? Например, про бобров.
Ну, если поступают какие-то жалобы, то, естественно, мы их фиксируем и решаем вопросы, пытаемся помочь местному населению.
Но, опять же, нужно понимать, что охотники - это не истребители животных. То есть мы являемся посредником между природой и местными жителями, которые регулируют численность животных в нашем крае. То есть мы относимся дружественно к природным ресурсам.
Что есть в Аулее?
- В Аулее есть магазин, есть футбольное поле, эстрада, на пляже кладка, скамеечки, раздевалка. К сожалению, в помещении ФАПа пока ждут фельдшера, который у нас будет в сентябре месяце.
Предыдущий фельдшер ушёл на заслуженный отдых, но с сентября месяца мы подготавливаем помещение к приёму нового человека.
Печально, что село пустеет. Это связано с развитием новых технологий, и если, например, раньше одним трактором можно было обработать одно количество полей, то теперь это количество намного возросло. Также это связано с закрытием школы, с неимением рабочих мест.
Если помечтать, и представить, что у вас есть неограниченное финансирование, на что бы вы потратили деньги?
Первое и главное это артерии, это наши дороги, чтобы они были хорошего качества. Это поможет предпринимателям. Конечно, что пугает бизнесменов именно в Краславском крае, это близость к границе. Ну и, конечно, ещё очень влияют бюрократия и требования к тем, кто пытается заниматься каким-то предпринимательством и так далее.
По-моему, нужно больше внимания обратить на систему образования. Может быть, это не совсем верно, но я считаю, что нужно сохранять небольшие местные школы. Почему-то сейчас пропал престиж у техникумов. Что-то идет не так…Мы должны плыть в одном направлении, нужно это всё сохранять, чтобы дети и люди чувствовали себя общим и целым с этим государством, чтобы не уезжали, а, наоборот, перебирались сюда, на постоянное место жительства.
Скажите, что объединяет людей в Аулее?
Это различные мероприятия, где можно принять участие. Это также интересы. То есть, например, у нас есть этнографический коллектив «Аулеяс сиевас», охотничье общество, рыбаки, рукодельницы и другие. То есть, у нас очень много всяких мероприятий, которые посвящены именно тому, чтобы люди чувствовали, что они нужны, что они важны, и чтобы не чувствовали себя отвергнутыми.
Хозяйка гостевого дома «Леяс Малас» Анна Лякса с удовольствием рассказала о том, как они с супругом начинали свой бизнес.
Анна, расскажите, с чего начался ваш бизнес?
Лет 30 назад мы начинали с баньки. Мы начали сдавать баню. Она была на берегу озера. Поэтому, скажем так, пользовалась спросом. Потом мы, конечно же, держали скот. Вообще, стоит сказать, что я сюда приехала из Извалты. Это родина мужа. Здесь жили его бабушка, дедушка. И так это всё по наследству досталось моему супругу.
Лет 20 назад мы решили, что нужно построить новый хлев. И один из отдыхающих, который проходил мимо, сказал: «Зачем вам хлев, почему вы не используете такое красивое место и не построите гостевой дом?». На что мы его услышали и решили строить всё-таки не хлев, а гостевой дом. Зимой была работа на гатере. Брали кредиты, чтобы построить этот гостевой дом.
И с помощью этого же гатера мы подготавливали материал для строительства. Так что гостевой дом был готов. Но потом из-за политики и положения в государстве стало все сложнее найти работников на тот же гатер.
Одно дело материал, другое дело работники. И очень сложно именно с тем, что нельзя найти тех, которые, например, после зарплаты точно придут. То есть, всё время какой-то такой бесконечный круг. Ты не работаешь, а мучаешься. И с тех пор у нас остался только гостевой дом. Как только мы его построили, начался кризис.
Ни у кого нет денег, ни у кого нет интереса отдыхать и так далее. Хотя мы пытались, конечно, начать своё дело, продвинуть своё имя. На хлеб деньги были, а на развитие не было.
И тогда мы нашли инвестора, который помог с развитием. И у нас появился не только гостевой дом, но и домики выходного дня. Всё было с помощью инвестора модернизировано.
Мы увеличились и очень хорошо выглядели. Благодаря модернизации мы предлагаем очень качественные услуги.
Сейчас мы специализируемся на проведении торжеств, таких как свадьбы. То есть, мы перешли на массы. У нас можно провести, например, день рождения, любую пресс-конференцию.
Бывало даже несколько раз так, что мы отказывали даже президенту государства. Потому что в тот день, когда хотели забронировать место, обед и так далее, уже все было занято. В прошлом году у нас был Эдгар Ринкевич.
Как можете охарактеризовать Аулейскую волость?
У нас очень маленькая связь с Аулейской волостью, если не считать географическую. Поэтому связь у нас минимальная. Хотя, конечно, если в случае необходимости, то мы знаем, что нам помогут.
Сейчас мы предлагаем кухню европейского уровня. У нас хорошие приборы, хорошо оборудованная кухня. К нам попадают продукты с местного рынка. Что меня пугает, это то, что за счет нечестных предпринимателей, которые рекламируют сельский туризм и так далее, но качественную услугу не предлагают, то мы теряем клиентов. Потому что если человек получил некачественную услугу, то в ближайшее время в это место он вряд ли поедет. Поэтому, конечно, хотелось бы воспользоваться случаем, призвать всех, кто работает в этой сфере, быть честными и действительно оказывать качественные услуги.
Повлияла ли на вас реформа 2021 года?
Честно говоря, я не очень-то помню этот момент, значит каких-то кардинальных изменений не произошло. Могу сказать только, что мне здесь хорошо. Тут свежий воздух, город на расстоянии 20 километров. Я счастлива, что мы можем жить в деревне, можем использовать все блага цивилизации, работать, нанимать других людей. То есть сейчас у нас в постоянном штате около 10 человек. На летний период мы берем где-то еще порядка 6 человек. То есть у нас есть заказы, есть свадьбы, есть пресс-конференции, соревнования. Пока был ковид, мы построили теплицу. И сейчас будем выращивать свою зелень для гостевого дома, для банкетов. То есть, в принципе, ковид нам даже, скажем, сыграл на руку. То есть если до этого не было времени строить теплицу, то пока был ковид, как раз нашлось то время, чтобы построить теплицу.
Меня все устраивает, я счастлива совмещать приятное с полезным.
Елена АВСЮКЕВИЧА.
Фото автора.