Из писем читателей

Живу в Эргли, работаю в Бракском музее им. Р. Блауманиса. Однако мое сердце принадлежит Латгалии, родной Шкяунской волости, хотя сама я давно покинула эти края. Каждая поездка на родину для меня дело святое. Так было и в этот раз. Однако новизну придало впечатление, произведенное этой книгой, я до сих пор в ее власти. Сегодня подписалась на “Эзерземе” и намерена регулярно читать ее, поскольку испытываю огромный интерес ко всему, что происходит в бывшем Краславском районе. Тем более что моих сверстников становится все меньше. Успехов Вам!

С уважением — Анна Кузина.

Путешествие в память

Этим летом, на празднике Аглонской Богоматери в мои руки попала книга Вероники Гришане “Kur Ežezers rotājas zils”, посвященная Эзерниекам. Прихватив ее с собой, отправилась в края своей юности. С автором лично не знакома, но после прочтения произведения сложилось впечатление, что знаю ее давно: каждое предложение пронизано латгальской основательностью и силой — словно натуральный ржаной хлеб. Я могу подписаться под каждым предложением авторского послесловия. Вероника выразила мысли, чувства моих современников, к коим смею отнести и себя.

Перечитывая книгу, временами вытирала слезы, временами улыбалась, испытывая громадное удовлетворение за этих людей — в школе, в жизни.

Захотелось больше узнать об учителях, жизнеописание которых показалось мне чересчур лаконичным. И я отправилась в путь, чтобы лично увидеться и побеседовать с теми, кто еще жив.

Первое воскресенье сентября. По обыкновению — торжественная служба в Букмуйжском костеле. Собственно, с этого я и собиралась начинать путешествие. Была бесконечно счастлива, что успела к моменту, когда ксендз Ивар Вигулис выставлял для почитания Святые Дары. В костел пришли преимущественно пожилые. Сразу было видно, что пастырь и паства — одно целое. Чудесное пение а'капелла… Солистка выводит мелодию так точно и красиво, что, казалось бы, впору подпевать немому. Самое приятное — обращение Ивара Вигулиса, как, впрочем, и сама последующая служба. Кстати, ксендз произнес слова, каких я ни разу в жизни не слышала, хотя в костел хожу регулярно (правда, в другом приходе): “Теперь вы отдохните — вместе с Иисусом, Священным Писанием. Настал мой черед работать. Таковы наши воскресенья — обслуживать приход. Пусть Святой Дух откроет ваши сердца и поможет им приблизиться к Господу, ибо только Он способен прийти на помощь. Каждый по себе, без Бога в душе, мы слабы…” Служба проходила четко, молитвы перемежались с песнопениями. Особенность Эзерниекской волости в том, что иногда здесь говорят на трех языках одновременно — по-латышски, по-латгальски и с вкраплениями русской речи. Профессор Янина Курсите и ее студенты наверняка это уже зафиксировали. Точно так же говорил и священник. Это несколько удивило, однако звучало необычно и красиво. Лично я ожидала, что служба пойдет на настоящем латгальском языке — привычном и несколько монотонном. Но здесь все иначе, и вместе с тем очень по-латгальски, просто и понятно. Ксендза Ивара Вигулиса надо слушать сердцем, и это, наверное, высшее достижение пастыря.

Потом вместе с одноклассницей Олией Силовой (Дзеркале) отправились к учительнице Ирене Лавринович. Визит не заявляли. Поэтому учительница физики выглядела несколько удивленной, но как всегда статная, улыбающаяся, с добрым блеском в глазах. Сразу же изложили пожелание побольше узнать о бывших педагогах, потому что книга рассказывает о них, на наш взгляд, маловато. Беседа с Иреной Лавринович в ее уютном жилище длилась несколько часов. Она не превратилась в банальное удовлетворение любопытства. Когда мы учились здесь в 60-е годы прошлого столетия, большинство эзерниекских учителей были личностями настолько харизматическими, что дети воспринимали их исключительно как педагогов высшей пробы, не углубляясь в личную жизнь. У меня же возник вопрос: как оказались здесь Павловы, Ивановский, Целитане (Ивановская), Эйнберг, Калниня, Лавриновичи (Ирена и Валдис), Васильевы и другие? Оказывается, на этот вопрос есть ответ, причем весьма любопытный. Не углубляясь в перипетии истории, все же напомню об одной из закономерностей: нет худа без добра. Эзерниекская средняя школа сильно выиграла от того, что в 50-е годы сюда приехали молодые, образованные, по-настоящему интеллигентные учителя — как из самой Латвии, так и из России.

Учительница Ирена Лавринович с огромным уважением и любовью хранит наследие своего брата Валдиса, педагога, художника и поэта. Стараниями литератора Валентина Уралова, при финансовой поддержке сестры и других родственников издан сборник его стихотворений на русском языке. Острый, откровенный язык, глубокие, жизнеутверждающие мысли, ирония, даже сарказм в отношении эпохи, именовавшейся советским периодом. У Ирены болит душа за то, что “друзья” брата однажды забрали все стихотворения на латышском языке, пообещав издать их, но так и пропали.

“Друзья”! Если вы читаете эти строки, верните, пожалуйста, тетрадь Валдиса Лавриновича по назначению!

Ближе к вечеру состоялась наша встреча с учительницей Иреной Димпере — в ее сельской усадьбе на одном из эзерниекских холмов. Тихое, одухотворенное место с большой липой и цветником посередине двора. И неутомимая учительница, с нескрываемым удивлением по поводу неожиданного визита...

Неспешное русло беседы вьется по тропкам воспоминаний — начиная с хорового пения в школе и кончая Праздником песни и танца в Риге, многолетним сотрудничеством с фольклорным ансамблем “Акминейца”, концертами и т. д. Ирена гордится, что ее как педагога по достоинству оценили. В том числе и мы с Олией, певшие под руководством требовательного, уважающего дисциплину педагога в школьном хоре, а Олия — еще и в “Акминейце”. Учительница Димпере с гордостью показала книгу “Деятели культуры Латгалии” с дарственной надписью внука Харальда (имя выбрано в честь ее любимого дирижера Харальда Медниса), в которой опубликованы ее фотография и творческая биография. Вывод один: жизнеописание далеко не каждого, как раньше говорили, учителя пения удостоится публикации в энциклопедическом издании. Учительница Димпере была и замечательным педагогом, и выдающимся латгальским деятелем культуры. О таких людях говорят: они трудятся с осознанием своей миссии.

Вновь и вновь перелистав книгу Вероники Гришане, посвященную Эзерниекскому краю, дополнив ее, обогатившись духовно, уже на закате говорим учительнице “До свидания!” На обратном пути встречаем сына Эдуарда и сноху, которые, по словам Ирены, ежедневно навещают ее и справляются о самочувствии. Частый гость в ее доме также священник Ивар Вигулис. Он укрепляет духовно, к тому же оба неравнодушны к музыке: пианино в доме учительницы не задвинуто в угол, а выставлено на почетном месте.

Следующий день в сопровождении Олии Дзеркале я провела на ближайших кладбищах, чтобы, склонив головы, помолиться над могилами тех, кто дал нам знания, научил дружить и всем вместе проводить незабываемые дни.

Душевное спасибо Веронике Гришане! Без ее книги не было бы ни этих прекрасных мгновений, ни радости встреч!

Анна СВАРИНСКА, выпускница Эзерниекской средней школы (1965 год).